Unduh Flitto Translate Faster&Better (gratis) Android - Download Flitto Translate Faster&Better

Flitto-Translate faster&better dibuat oleh Flitto. Flitto adalah layanan terjemahan antarbahasa yang terjemahannya dilakukan oleh sesama pengguna. Saat kami menulis ulasan ini Flitto sudah tersedia untuk 17 bahasa di dunia seperti Inggris, Arab, China, Perancis, Jerman, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Rusia dan lain-lain.

Karena kekuatan Flitto terletak pada penggunanya yang sekaligus penerjemahnya maka di sini ada sistem poin baik untuk meminta terjemahan atau pun menerjemahkan permintaan orang. Nilai poin terendah yang disarankan Flitto adalah 100.

Khusus untuk penerjemah, sebelum mulai menerjemahkan, Anda akan diuji melalui menu Try Translating. Di dalamnya ada beberapa kata dalam bahasa yang Anda kuasai yang perlu Anda terjemahkan. Kalau lolos tahap ini, Anda berhak mengerjakan terjemahan orang lain.

Karena penggunanya banyak terjemahan pun dipilih salah satu yang terbaik. Ini berlaku baik ketika Anda meminta bantuan terjemahan ataupun saat Anda menerjemahkan bahan orang lain. Sistem seperti ini bagus juga karena Anda bisa mendapat masukan terbaik dari berbagai terjemahan yang masuk. Pilih salah satunya sebagai terjemahan yang benar dan poin otomatis berpindah kepada orang terpilih.

Flitto tidak hanya menerjemahkan teks tetapi sudah mendukung gambar (dengan teks di dalamnya) ataupun suara. Untuk gambar, Anda tinggal mengunggahnya, dipotong jika perlu (fungsi memotong sudah disertakan), dan tunggu respon dari penerjemah. Oh ya, gambar juga bisa diambil langsung dari kamera, bukan melulu gambar yang sudah ada di galeri.

Untuk terjemahan suara, masing-masing suara harus tidak lebih dari 10 detik panjangnya. Pilih gambar mikropon dan pencet tombol merah untuk mulai merekam. Jika sudah, pencet tombol Request. Mudah kan?
Untuk notifikasinya Flitto memberi peringatan tiap kali ada terjemahan masuk. Kalau perangkat mendukung, notifikasi lampu juga akan berkedip tiap ada terjemahan baru. Kalau terjemahan Anda sangat penting dan belum ada satu pun terjemahan masuk, Anda bisa menambah poin lagi agar jadi lebih menarik bagi penerjemah. Caranya tinggal pencet tombol Points to Add dan tentukan poin tambahannya.

Flitto ini triknya mirip dengan Brainly yang juga memberdayakan penggunanya. Bedanya, Brainly berfokus pada soal-soal pekerjaan rumah dalam bidang studi masing-masing sedangkan Flitto berfokus pada terjemahan saja. Tentang metode penghargaan menggunakan sistem koin ada kesamaan di antara kedua program.

Kalau mau alternatif lain tentu ada, yaitu Google Translate. Segi positifnya, ada lebih banyak bahasa yang bisa dikerjakan Google Translate, tetapi negatifnya belum tentu semua terjemahan berkualitas baik dan benar. Flitto juga belum tentu benar tetapi paling tidak Flitto memberi lebih banyak alternatif terjemahan dari pada Google Translate.